ترجمه مقاله شبكه قدرت
مقدمه :
شبكه قدرت همواره در معرض خطاهاي گوناگوني قراردارد . از ميان همه اين خطاها احتمال وقوع خطاي زمين بيشتر است . تقريبا بيش از 95 درصد خطاهاي شبكه از اين نوع است. بنابراين حفاظت تجهيزات شبكه قدرت در برابر اين نوع خطاها از اهميت ويژه اي برخوردار است.
يكي از روش هاي حفاظت سيستم ها در برابر خطاي زمين استفاده از رله هاي جريان زياد است اين روش كه از ديرباز مورد استفاده قرار مي گرفته است هنوز هم جزو اصلي ترين روش هاي حفاظت زمين محسوب مي شود .اگر چه در برخي مواردرله ديستانس به عنوان رله اصلي در اين خطاها بكار مي رود اما رله هاي جريان زياد زمين در اين موارد نقش مهمي ايفا ميكنند ،زيرا موارد بسياري وجود دارد كه رله ديستانس در خطاهاي زمين عمل نمي كند.
با اين حال شرايط و عوامل زيادي وجود دارد كه باعث مي شود كه رله هاي جريان زياد زمين ، عملكرد صد در صد درست نداشته باشند . اين بيشتر به خاطر شرايطي است كه شبكه قدرت بر رله تحميل ميكند . بنابراين آشنايي با اين شرايط و هم چنين رويارويي با آن ها از اهميت ويژه اي برخوردار است ، زيرا با اين كار قابليت اطمينان سيستم هاي قدرت را مي توان بالابرد.
چكيده:
در اين پروژه سعي شده است كه ابتدا اصول كار كرد رله هاي حفاظت زمين اعم از جهت دار و غير جهت دار مورد بررسي قرارگيرد. سپس به چند نمونه از شرايطي كه باعث عملكرد اشتباه اين رله ها مي شود، پرداخته شده و در هر مورد، راه حل هاي لازم ارائه شده است. در ادامه يك سيستم ديفرانسيلي حفاظت زمين نيز مورد بحث و بررسي قرار گرفته كه به خاطر مزاياي فراوان اين سيستم، استفاده از آن در شبكه هاي دو سو تغذيه توصيه مي شود. نهايتا در فصل آخر يك نمونه محاسبه جهت تنظيم رله زمين در يك شبكه نمونه ارائه شده و نتايج لازم برداشت شده است.
لغات كليدي:
ولتاژ باقيمانده Residual Voltage
جريان باقيمانده Residual Current
پلاريزه كردن Polarization
رله جريان زياد Over Current Relay
زمان معكوس Inverse Time
زمان معين Definite Time
هماهنگي زماني Coordination
زمين كردن Grounding
زاويه گشتاور ماكزيمم Maximom Torqe Angle
واحد جهت دار Directional Unit
بِرِدن Burden
جريان پيك – آپ Pick-up Current
اشباع Saturation
تاخير زماني Time Delay
حساسيت رله Relay Sensivity
قابليت اطمنيان Reliability
قابليت انتخاب Selectivity
جبران سازي Compensation
عنوان صفحه
فصل اول : اصول عملكرد رله هاي زمين
- خطاهاي زمين …………………….. 2
2-1 اتصالات رله هاي زمين………………. 5
3-1 انواع معمول رله هاي زمين…………. 10
1-3-1 رله هاي با مشخصه معكوس…………. 10
2-3-1 رله هاي زمان معين……………… 12
3-3-1 رله هاي IDMT …………………… 12
4-3-1 رله هاي لحظه اي……………….. 13
فصل دوم : مطالعه رله هاي جهت دار زمين
1-2 ضرورت جهت دار بودن……………… 15
2-2 هماهنگي رله هاي جهت دار………….. 16
3-2 پلاريزه كردن رله هاي جهت دار………. 18
1-3-2 پلاريزه كردن توسط جريان…………. 19
الف: ترانس هاي دو سيم پيچه…………… 20
ب : ترانس هاي سه سيم پيچه……………. 22
ج : اتو ترانس ها……………………. 26
2-3-2 پلاريزه كردن توسط ولتاژ…………. 31
3-3-2 روش هاي ديگر پلاريزاسيون………… 35
4-2 مشخصه عمل رله هاي جهت دار………… 36
1-4-2 جبران سازي در رله هاي زمين……… 40
فصل سوم : بررسي برخي از مشكلات رله هاي زمين
- جريان مانده اشتباه………………. 50
1-1-3 عملكرد ضعيف ترانس هاي جريان…….. 50
نامساوي بودن بردن و اختلاف بين ترانس هاي جريان 51
اشباع DC ترانس هاي جريان……………… 52
2-3 خطاهاي چند مداره………………… 66
3-3 نامتقارن باز وبسته شدن كليدها…….. 68
4-3 معكوس شدن جريان در سيم پيچ پلاريزه كننده 70
5-3 مشكل رله هاي حاصل ضربي…………… 74
6-3 مشكل جريان القا شده در خطوط موازي…. 76
7-3 كاربرد مشخصه هيبريد……………… 83
فصل چهارم : سيستم هاي حفاظت زمين ديفرانسيلي
- معرفي سيستم ديفرانسيل اصلاح شده……. 92
- انواع سيستم هاي ديفرانسيلي……….. 93
1-2-4 سيستم ديفرانسيل قديمي………….. 93
2-2-4 سيستم ديفرانسيل اصلاح شده……….. 95
- تحليل شبكه قدرت…………………. 97
1-3-4 مفاهيم اوليه تحيلي شبكه………… 98
2-3-4 روش تجزيه و تحليل سيستم………… 102
4-4 مطالعه حالت هاي مختلف سيستم……… 103
5-4 توسعه ديفرانسيل اصلاح شده………… 111
فصل پنجم : تنظيم رله زمين در يك شبكه نمونه
- معرفي شبكه نمونه……………….. 114
- محاسبات……………………….. 117
- تنظيمات رله……………………. 119
4-5 نتايج بدست آمده………………… 119
نتيجه گيري………………………… 123
ضميمه…………………………….. 127
مراجع…………………………….. 128
ترجمه مقاله شبكه قدرت